Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

явное пренебрежение

  • 1 явное пренебрежение

    Универсальный русско-английский словарь > явное пренебрежение

  • 2 пренебрежение

    1. с. neglect, disregard

    явное несоблюдение; явное пренебрежениеflagrant disregard

    2. disregard

    умышленное несоблюдение; умышленное пренебрежениеdeliberate disregard

    Синонимический ряд:
    1. игнорирование (сущ.) игнорирование; презрение
    2. манкирование (сущ.) манкирование; манкировка; манкировку; неглижирование
    3. третирование (сущ.) третирование

    Русско-английский большой базовый словарь > пренебрежение

  • 3 flagrant disregard

    явное несоблюдение; явное пренебрежение

    Англо-русский юридический словарь > flagrant disregard

  • 4 flagrant disregard

    Универсальный англо-русский словарь > flagrant disregard

  • 5 snub

    ̈ɪsnʌb I
    1. сущ.
    1) пренебрежительное обхождение obvious snub ≈ явное пренебрежение
    2) а) резкое оскорбительное замечание, выговор б) оскорбление deliberate snub ≈ намеренное оскорбление
    2. гл.
    1) а) относиться с пренебрежением;
    унижать;
    третировать Syn: slight
    3. б) журить, бранить;
    ругать Syn: scold
    1.
    2) обрезать, осадить;
    сделать резкое замечание
    3) тех.;
    мор. круто застопорить;
    погасить инерцию хода II
    1. сущ. вздернутый нос, курносый нос Syn: snub nose
    2. прил.
    1) вздернутый( о носе) - snub nose
    2) со вздернутым носом пренебрежительное, оскорбительное отношение выговор, нагоняй;
    грубое, резкое замечание оскорбление относиться пренебрежительно, унижать осадить, обрезать to * into silence отбрить так, что у человека язык отнимется гасить (окурок и т. п.) (обыкновенно * out) - to * out a cigarette погасить сигарету (в пепельнице) (американизм) держать на корде (необъезженную лошадь) (специальное) резко застопоривать;
    погасить инерцию хода (редкое) подрезать, укорачивать амортизировать (удар) нос тупой нос;
    нос картошкой тупой или вздернутый (о носе) snub вздернутый (о носе) ~ тех., мор. круто застопорить;
    погасить инерцию хода ~ осадить, обрезать ~ относиться с пренебрежением;
    унижать ~ пренебрежительное обхождение ~ резкое оскорбительное замечание

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > snub

  • 6 snub

    I [snʌb] 1. сущ.
    2)
    а) резкое оскорбительное замечание, выговор
    2. гл.
    1)
    а) относиться с пренебрежением; унижать; третировать
    Syn:
    slight 3.
    б) журить, бранить; ругать
    Syn:
    scold 1.
    2) обрезать, осадить; сделать резкое замечание
    3) тех.; мор. круто застопорить; погасить инерцию хода
    II [snʌb] прил.; = snubbed
    вздёрнутый, курносый ( о носе)

    Англо-русский современный словарь > snub

  • 7 bias

    ['baɪəs]
    n
    предвзятое мнение, необъективность, пристрастность, предпочтение, предубеждение, пристрастное отношение

    I have no bias. — Я абсолютно объективен.

    The polls showed heavy bias in favour of the left-wing policy. — Опрос общественного мнения проявил тенденцию/предпочтение к политике левого толка.

    There is a definite bias against commerce in the curriculum. — В учебном плане наблюдается явное пренебрежение проблемами коммерции.

    The university did not show any educational bias. — В университете уделяется равное внимание всем направлениям

    - strong bias
    - chronic bias
    - political bias
    - bias against
    - bias towards favour of...
    - bias against women diplomats
    - chronic bias towards inflation
    - newspaper with a strong righ-wing bias
    - have bias
    - there is bias
    - accuse smb of political bias
    - show bias towards...

    English-Russian combinatory dictionary > bias

  • 8 чувство стыда

    Понятие, отражающее широкий спектр болезненных аффектов — замешательства, смирения, унижения, бесчестия, — сопровождающих чувство заброшенности, отвержения, позора или утраты уважения со стороны других. В формировании чувства стыда важную роль играют ранние переживания, связанные с выставлением на всеобщее обозрение, с презрением или разоблачением.
    В определенном смысле чувство стыда сопоставимо с тревогой, поскольку оба они представляют собой аффективный сигнал, предостерегающий от исполнения эксгибиционистских желаний и предвосхищающий возможное отвержение со стороны внешнего мира или Сверх-Я. Чувство стыда, таким образом, является защитой от эксгибиционистских желаний, основанной на антиципации отвержения за неправильное поведение. В дальнейшем такая защита может стать чертой характера, помогающей индивиду избегать бесчестия и сохранять уважение к себе. Она предполагает наличие такта, осторожности и сексуальной умеренности. В этом смысле чувство стыда охраняет идеалы и ценности, присущие не только индивиду, но и культуре.
    Один человек может испытывать стыд за выставление напоказ чего-то конкретного или за сам акт выставления напоказ. Другой может бояться быть отвергнутым или показаться несостоятельным, слабым, неполноценным, смешным, бесчестным или обманувшим чужие ожидания. Третий может опасаться любых действий — смотреть и чтобы смотрели на него, слушать и чтобы его слушали. Все такие способы выставления напоказ, даже связанные с любопытством, окрашиваются затем чувством стыда и должны быть отвергнуты.
    Один из возможных способов понимания чувства стыда (Wurmser, 1981) состоит в концептуализации внешнего, или объектного, полюса, где индивид чувствует себя пристыженным, и внутреннего полюса, связанного с самим индивидом, из-за которого он испытывает стыд. В процессе развития оба полюса интернализируются и формируют часть Я-идеала. Напряжение между полюсами ощущается затем как явное несоответствие между тем, что человек от себя ожидает, и тем, как он себя воспринимает.
    Важными способами защиты от чувства стыда являются обращение чувств против других людей — отношение к другим (вместо себя) с презрением и свысока — и использование таких аффектов, как пренебрежение, гнев и надменность. При этом высокомерие, надменность или пренебрежение являются реактивными образованиями против чувства стыда. Внутреннее чувство стыда может быть экстернализировано или спроецировано в виде идей отношения или воздействия извне. Бесстыдство является скорее защитой от чувства стыда, нежели его отсутствием. Бессознательное чувство стыда может проявляться в виде негативной терапевтической реакции, когда каждый успех должен быть "оплачен" самоуничижением и неудачей.
    Аффект стыда не обязательно требует наличия зрения; других форм восприятия и экспрессии достаточно для того, чтобы он мог возникнуть и у слепорожденных. Ранее полагали, что предшественниками тревоги и стыда являются ранние паттерны невыносимости пристального взгляда, а затем страх незнакомых людей. Чувство стыда появляется в фазе восстановления. Оно сопровождается ощущениями слабости, неопрятности и неполноценности, связанными с характерными для этой фазы конфликтами из-за разрыва симбиотических уз, с приучением к опрятности и фантазиями об исчезновении или лишении пениса.
    \
    Лит.: [29, 556, 578, 687, 904]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > чувство стыда

См. также в других словарях:

  • Дисциплинарное высшее присутствие — образовано в 1885 г. в составе сената и состоит из первоприсутствующих кассационных дпт., всех сенаторов соединенного присутствия первого и кассационных дпт. и четырех ежегодно Высочайшей властью назначаемых сенаторов кассационных дпт. Ведомству… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • недружелю́бно — нареч. к недружелюбный. В глазах его светилось явное пренебрежение. Откуда? спросил он недружелюбно. Павленко, Степное солнце …   Малый академический словарь

  • Судакский десант — (1942) Великая Отечественная война …   Википедия

  • ЗВЁЗД НЕ ХВАТАЕТ — кто Обычный, ничем не выдающийся, средних способностей. Имеется в виду, что лицо (Х) не отличается ярким умом и талантом. Говорится с лёгким пренебрежением, с оттенком снисхождения. неформ. ✦ Х звёзд не хватает. Именная часть неизм. Глагол не… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ЗВЁЗД С НЕБА НЕ ХВАТАЕТ — кто Обычный, ничем не выдающийся, средних способностей. Имеется в виду, что лицо (Х) не отличается ярким умом и талантом. Говорится с лёгким пренебрежением, с оттенком снисхождения. неформ. ✦ Х звёзд не хватает. Именная часть неизм. Глагол не… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ИСПОВЕДЬ — [греч. ἐξομολόγησις; лат. confessio (peccatorum)], один из основных элементов таинства Покаяния в христ. Церкви; представляет собой устное или письменное изложение своих греховных поступков и помыслов перед священнослужителем в надежде обрести их …   Православная энциклопедия

  • Сура 7 АЛЬ-А'РАФ ЧИСТИЛИЩЕ, мекканская, 206 аятов, с 163 по 170 аяты — мединские — Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. Алиф, лам, мим, сад. 2. Писание, ниспосланное тебе, да не будет в сердце твоем смущения из за него, чтобы ты предупреждал им, и да будет оно для верующих увещанием. 3. Следуйте тому, что ниспослано вам… …   Коран. Перевод Б. Шидфар

  • Сура 4 АН'НИСА' ЖЕНЩИНЫ, мединская, 176 аятов — Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. О люди, бойтесь Господа вашего, что сотворил вас из одной души, и создал из нее пару ей, и рассеял от них по Земле во множестве мужчин и женщин. Бойтесь же Аллаха, именем которого вы просите, и… …   Коран. Перевод Б. Шидфар

  • ХУЛИГАНСТВО — преступление против общественного порядка, заключающееся в грубом нарушении общественного порядка, выражающем явное неуважение к обществу, сопровождающемся применением насилия к гражданам либо угрозой его применения, а равно уничтожением или… …   Энциклопедия юриста

  • ДРЕВНИЙ РИМ — Римский форум Римский форум античная цивилизация в Италии и Средиземноморье с центром в Риме. Основу ее составила городская община (лат. civitas) Рима, постепенно распространившая свою власть, а затем и свое право на все Средиземноморье. Будучи… …   Православная энциклопедия

  • ИОАНН ДУНС СКОТ — [лат. Ioannes (Johannes) Duns Scotus] († 8.11.1308, Кёльн), средневек. философ и богослов, католич. священник, член монашеского ордена францисканцев; в католич. Церкви прославлен в лике блаженных (пам. зап. 8 нояб.). Жизнь. Иоанн Дунс Скот. 1473… …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»